Віталій Куров-Голомблевський
У кожного свій шлях,
Та істина одна:
Без Бога ми лиш прах,
Він - слово й світло дня.
І де б не йшов, літав,
Завжди ти пам'ятай:
Не руїна моя країна,
Не примара моє життя.
Від ударів хитає стіни,
Не вмирає тільки душа.
Хвиля з хвилею розмовляє,
Майбутнє нам малюють
У яскравих фарбах:
Прогрес вперед летить
Із швидкістю комети.
В багні учора були,
The Warrior of light
Is fighting at the night.
He never stand behind.
He'll gain paradise.
Війна світів,
Війна ідей.
Ти так хотів
Життя людей,
Котрих не знав,
Думок і слів,
Не залишай свого народу, сине,
Із побратимами йдучи пліч-о-пліч
Любов, надія й віра не загине.
І ворогові зможем дати відсіч.
Стояти до кінця довіку буде,
Страшні часи:
Погрози чути
Звідусілль.
Але життя
Вартує
Цих зусилль.
От рока мы устали
О, как же всех достал
Звенящий звонче стали
Презреннеший металл
Пророками не стали,
Живем как в пустоте.
Ти ні на що нездатний?
Ти ні в чому невинний?
Наче іграшка ватна,
Раб багатоклітинний.
Всі виконують ролі
Повернись до світла знов,
Випростай крила свої,
Перемагає любов
Доки надії живі
Янголи поряд летять.
Ти їм допоможи
Відповідь на питання:
Де, коли і навіщо?
Буде битва остання
В полі, де вітер свище.
Втрачено наше завтра?
А чи було вчорашнє?
