Маленька дівчинка
Маленька дівчинка, що жила неподалік мого будинку – виросла.
Я бачив її завжди коли відчиняв вікно, щоб покурити.
Вона то гралась ляльками, то будувала халабуди із покривал.
Мила дівчинка, яка була значно розумнішою за своїх ровесниць,
які грались з нею.
Знаєте, вона могла стати викладачкою ВУЗу,
кваліфікованим дитячим лікарем
чи була би хореографом та вчила б діток танцювати.
Але дівчинка виросла,
так непомітно, що коли одного дня я вийшов до того ж вікна покурити,
я її спочатку не впізнав.
Яскраво багряне волосся, тату на правій руці та шиї,
і це тільки ті частини тіла, які не були закриті одягом.
Вона курила та тримала у руці банку з дешевим коктейлем.
Жалюгідно це виглядало.
Вона викинула в траву окурок
та подивилась на мене. В її погляді не було помітно щастя.
Її не робило щасливим те, що на її тілі модні татуювання безкінечності та пірсінги,
а в руках банка дешевого коктейлю.
Вона навіть не раділа тому, про що мріють тисячі підлітків:
доросле, вільне життя, п’яні тусовки та вседозволеність.
Вона картає себе за те, що виросла.
Дивлячись кожного ранку у дзеркало,
вона вже давно не помічала там ту маленьку дівчинку,
що будувала халабуди із покривал.
Вона ненавидить всі ці татуювання, довге яскраве волосся,
свою награну, проте красиву, усмішку,
ненавидить цю свободу, яка сковує її.
Я побачив її знову через тиждень.
Я курив холодним осіннім ранком,
коли під будинок приїхала машина швидкою допомоги.
Її забрали із передозуванням наркотиками до реанімації.
Коли їй стало краще та вона прийшла до тями,
я приходив до неї, читав вірші, вона плакала.
Зрештою, тоді в лікарні я бачив її востаннє:
Наступного дня лікар сказав мені, що її печінка не витримала ліків.
Вона померла.
Хоча ні, я ж поет, я можу змінити її життя.
Вона стала викладачкою ВУЗу.
Доводила студентам різні теорії, диктувала завдання,
приймала іспити,
а ввечері сиділа у своїй кімнаті на підлозі
та сходила з розуму від самотності, безвихідності та відчаю.
Навіть я, поет який вигадав цю дівчинку, не зміг змінити її життя
та вберегти її від психічних розладів.
Зрештою, вона покінчила з собою.
