Василий Капнист: Всі вірші поета

Всі вірші Оригінали Переклади

« ‹ 1 2 3 4

Горесть разлуки (Удален от Лизы милой...)

Удален от Лизы милой

В роковой разлуке сей,

Без нее в стране постылой

С горестью живу моей

И влеку в тоске унылой

Тяжко бремя скорбных дней.

Лиза! друг твой нежный, страстный,

by Василий Капнист

Горесть (Сокрой, о солнце!..)

Сокрой, о солнце! луч постылый,

Тони скорей в морских волнах;

С душой сообразясь унылой,

Да тьма возляжет в сих местах.

Печалью отягченны очи

Устали уж взирать на свет:

Пускай завеса мрачной ночи

Везде пустынну тень прострет.

by Василий Капнист

Возношение души к Богу

Псалом 41

С каким в полдневный зной стремленьем

Летит елень на брег ручья,

С таким, о Боже! нетерпеньем

Парит к тебе душа моя.

Душа моя стремится к Богу,

by Василий Капнист

Владиславу Александровичу Озерову

"Эдипа" видел я,- и чувство состраданья

Поднесь в растроганной душе моей хранит

Гонимого слепца прискорбный, томный вид.

Еще мне слышатся несчастного стенанья,

И жалобы его, и грозный клятвы глас,

Что ужасом мой дух встревоженный потряс,

Еще в ушах моих печальной Антигоны

Унылый длится вопль и раздаются стопы.

by Василий Капнист

Вздох

С Миленой поздною порою,

Под тенью скромного леска,

Мы видели, как меж собою

Два разыгрались голубка.

Любовь моя воспламенилась,

Душа на языке была,

Но, полна страстью, грудь стеснилась,

И речь со вздохом умерла.

by Василий Капнист

Вездесущность и промысл Божий

Псалом 138

Творец миров и человека!

Ты испытал меня, узнал;

И сокровенны издалека

Мои ты мысли угадал.

Все подвиги мои Ты знаешь,

by Василий Капнист

В память береста

Здесь берест древний, величавый,

Тягча береговый утес,

Стоял, как патриарх древес:

Краса он был и честь дубравы,

Над коею чело вознес.

Перуном, бурей пощаженный,

Веками он свой век счислял,

by Василий Капнист

Бренность красоты

Увы! что в мире красота?—

Воздушный огнь, в ночи светящий,

Приятна сердцу сна мечта,

Луч солнечный, в росе блестящий.

Мгновенье — нет Авроры слез,

Мгновенье — льстить мечта престала,

Мгновенье — метеор исчез,

by Василий Капнист

Богатство убогого

Кто счастья ищет в свете,

Тщеславие любя,

Тот ввек имей в предмете

Лишь одного себя.

Но я лишь рад покою,

Гордыне не служу,

В сей хижине с тобою

Я счастье нахожу.

by Василий Капнист

Батюшкову

Скажи мне, Батюшков любезный!

Дай дружбе искренний ответ:

Зачем нельстивый и полезный

Ты пренебрег ее совет?

Зачем великолепно Тасса

Решился вновь похоронить,

Когда средь русского Парнаса

by Василий Капнист

Алексею Николаевичу Оленину

Не тот счастлив, кто кучи злата

Имеет в крепких сундуках,

Кому фортуна торовата

В удел дает блестящий прах,

В чертог чей пышный и огромный

Несчастных не доходят стоны,

Встречая стражу при вратах.

Но тот, кто, скорбным сострадая,

by Василий Капнист