Сергей Саранчев
Предвестники весны
Зимой обнажённые спали берёзы,
Пытаясь во сне обогреться слегка ;
Хлестали метели, трещали морозы ,
Укутав в туман снеговой облака .
Доля.
Україна моя Україна --
Синє небо,цілюща вода --
Вона була і буде єдина ,
Але доля у неї гірка .
Вона пройшла крізь біль погромів ,
Следы...
По следам запылённых дорог
Я старался пройти незаметно ,
Опуская в ладонь небосвод ,
Упасаясь от зноя и ветра .
Меня терзала жизнь--не смерть ,

Встретил волк с утра лису,
Уверял - озолочу:
И крутился и вертелся,
Корабль мчал ,ревели волны ,
Буравил ветер паруса ;
Дышала мгла и меркли звёзды ,
Уйдя в туман за облака.
Гроза дыханье затая ,
Відчай матері
Скорботна мати зажурилась ,
В душі немає більше слів ,--
У якусь мить життя змінилось ,
В якому не було синів .
Не сталось бути разом нам с тобою,
Та знає Бог ,я поруч день і ніч ,
Утомлений проклятою війною ,
Із- під вогню пишу тобі цей лист.
Життя моє залежить від молитви,
Ещё одно минуло лето.
Ещё одна прошла весна
По тем же тропам на край света ,
По тем же дням календаря.
Мы разные...
Однажды мы поймём своё несовершенство.
Однажды мы простим друг другу все грехи
И наконец найдём счастливое блаженство,
В смирении и терпкости любви.
Кто подарит горячему сердцу отвагу,
Чтоб оно побеждало в духовных боях ,
Не соврав ,не предав ,не слукавив ни разу ,
Отражаясь сияньем небесным в глазах?
Кто подарит ему благодать вдохновения
Я поднимаюсь над планетой
В международный женский день
На крыльях музы вдохновенной
В стороке поэзии моей .
Журчанье рек и птичий щебет
И шёпот листьев на снегу ,
Особенно обидно за Державу ,
Когда её грызут "щуры ":
"Щурам "иное не по нраву--
Они же выросли в грязи .