Александр Одоевский: Всі вірші поета

Всі вірші Оригінали Переклади

« ‹ 1 2 3 4 5 › »

Тебя ли не помнить?..

Тебя ли не помнить? Пока я дышу,

Тебя и погибшей вовек не забуду.

Дороже ты в скорби и сумраке бурь,

Чем мир остальной при сиянии солнца.

Будь вольной, великой и славой греми,

Будь цветом земли и жемчужиной моря,

И я просветлею, чело вознесу,

Но сердце тебя не сильнее полюбит:

by Александр Одоевский

Струн вещих пламенные звуки...

Струн вещих пламенные звуки

До слуха нашего дошли,

К мечам рванулись наши руки,

И - лишь оковы обрели.

Но будь покоен, бард!- цепями,

Своей судьбой гордимся мы,

И за затворами тюрьмы

by Александр Одоевский

Старица-пророчица

На мосту стояла старица,

На мосту чрез синий Волхов;

Подошел в доспехах молодец,

Молвил слово ей с поклоном:

"Загадай ты мне на счастие,

Ворочусь ли через Волхов".

За Шелонью враны каркают,

Плачет в тереме невеста.

by Александр Одоевский

Сон поэта

Таится звук в безмолвной лире,

Как искра в темных облаках;

И песнь, незнаемую в мире,

Я вылью в огненных словах.

В темнице есть певец народный.

Но - не поет для суеты:

Срывает он душой свободной

Небес бессмертные цветы;

by Александр Одоевский

Соловей и роза

— Зачем склонилась так печально,

Что не глядишь ты на меня?

Давно пою и славлю розу,

А ты не слушаешь меня!

— Зачем мне слушать? Слишком громко

Поешь ты про свою любовь.

Мне грустно: ты меня не любишь,

by Александр Одоевский

Сначала он полком командовал гусарским...

Сначала он полком командовал гусарским,

Потом убийцею он вызвался быть царским,

Теперь он зубы рвет

И врет.

by Александр Одоевский

Славянские девы

Песнь первая. Славянские девы

Нежны и быстры ваши напевы!

Что ж не поете, ляшские девы,

В лад ударяя легкой стопой?

Сербские девы! песни простые

Любите петь; но чувства живые

В диком напеве блещут красой.

by Александр Одоевский

Сен-Бернар

Во льдяных шлемах великаны

Стоят, теряясь в облаках,

И молний полные колчаны

Гремят на крепких раменах;

Туманы зыбкими грядами,

Как пояс, стан их облегли,

И расступилась, грудь земли

Под их гранитными стопами.

by Александр Одоевский

Пусть нежной думой — жизни цветом...

Пусть нежной думой — жизни цветом

Благоухает твой альбом!

Пусть будет дума та заветом

И верным памяти звеном!

И если кто — альбома данник —

Окончит грустный путь земной

И, лучшей жизни новый странник,

by Александр Одоевский

При известии о польской революции

Недвижимы, как мертвые в гробах,

Невольно мы в болезненных сердцах

Хороним чувств привычные порывы;

Но их объял еще не вечный сон,

Еще струна издаст бывалый звон,

Она дрожит - еще мы живы!

Едва дошел с далеких берегов

by Александр Одоевский

Последняя надежда

Промелькнул за годом год,

И за цепью дней минувших

Улетел надежд блеснувших

Лучезарный хоровод.

Лишь одна из дев воздушных

Запоздала. Сладкий взор,

Легкий шепот уст радушных,

Твой небесный разговор

by Александр Одоевский

По дороге столбовой...

По дороге столбовой

Колокольчик заливается;

Что не парень удалой

Чистым снегом опушается?

Нет, а ласточка летит —

По дороге красна девица.

Мчатся кони... От копыт

Вьется легкая метелица.

by Александр Одоевский