Тінь ...: Всі вірші автора

Всі вірші Оригінали Переклади

« ‹ 1 2 3 4 5 6 7

…

› »

Ярина

Чом не кличеш, чом не звеш

В березневий ранок,

Чом сама по воду йдеш

В сяючий світанок.

Зірка падає тобі

У відро з водою

Тінь ...

Коли розвіється туман

За обрисами небокраю,

Тоді розкриється обман

Що полетить душа до раю.

І рай і пекло на землі

Сама собі людина творить,

Тінь ...

Сергей Есенин ... «Мне осталась одна забава …» ..... ( «Никогда обо мне не плачьте ...» )

Мне осталась одна забава:

Пальцы в рот — и веселый свист.

Прокатилась дурная слава,

Что похабник я и скандалист.

Ах ! какая смешная потеря !

Много в жизни смешных потерь.

Тінь ...

Сергей Есенин …. …. До свиданья, друг мой, до свиданья ... ... (... Милый искренний друг, до свидания ...)

До свиданья, друг мой, до свиданья.

Милый мой, ты у меня в груди.

Предназначенное расставанье

Обещает встречу впереди.

До свиданья, друг мой, без руки, без слова,

Не грусти и не печаль бровей, —

by Тінь ...

Думи мої, думи

Думи мої, думи,

Думи велетенські,

По одній у тлуми

Тулитесь блазенські.

Кожна з вас поважно

Горнеться до мене,

Тінь ...

Спалахнула зірка небокраєм

Спалахнула зірка небокраєм,

Падає яскраво в небуття.

Час минулий видається раєм,

Там де загратоване життя.

Де на нарах волю сни дарують,

Там щасливі маренням нічним.

Тінь ...

У синьому небі надія літала

У синьому небі надія літала,

Просила людей не втрачати її.

Вмовляла, волала, молила, благала

Аби сподівання знайти хоч чиї.

А люди не вірили і безпорадні

Здавалися горю, нещастю й біді.

Тінь ...

Свічка пам'яті

Свічка пам'яті темряву крає,

Час і простір долаючи вмить.

Розум спогади стрімко гортає,

Серце втрата безжально щемить.

Смерть зненацька розбила нахабно

Сенс життя що надії плекав.

Тінь ...

Біль, розпач, сум, журба ...

Біль, розпач, сум, журба ... Ні сліз ні слів немає ...

Лише в очах мольба за тих, кто крила має ...

Злітають в небеса де мрію зустрічають.

Там неземна краса, там зорі їх кохають.

Своя для кожних крил з безодні зірка сяє,

Та деколи без сил спадає і згоряє.

Тінь ...

Ангел в белом халате

Надо мною склонился.

Сон в больничной палате

В рай земной превратился.

Эльфом в воздух взлетаю

Пируэтом изящным,

Тінь ...

Росте калина при дорозі наодинці

Росте калина при дорозі наодинці,

Сама насіялась і виросла сама,

Дощі з морозами дарують їй гостинці,

А спека гаряче цілує крадькома.

Вони турбуються аби росла калина

Аби зеленою та пишною була,

Тінь ...

Казарин Влад - отважный Воин

Казарин Влад - отважный Воин,

Защитник Родины своей.

Он уважения достоин,

Живой и мёртвый - служит ей.

Он кровью освятил Свободу,

Родной земле её даря.

Тінь ...