Анна Нараєвська: Всі вірші автора

Всі вірші Оригінали Переклади

« ‹

…

5 6 7 8 9 10 11 12 13 › »

расскажите мне, как Ваши будни?

расскажите мне, как Ваши дни?

расскажите мне, что со мной будет,

когда Вы решите уйти.

расскажите, что мне показалась

и придумалась эта любовь.

Анна Нараєвська

этот мужчина - мой дом, моя пристань.

свет мой, моя Вселенная.

ради него я всё вынесу, выстою

с нежностью неизменною.

этот мужчина - мой день, моя ночь.

бездна моя необъятная.

Анна Нараєвська

і раптом кімната наповнилась світлом

і раптом тим світлом наповнилась я

шоб в серце і душу до тебе проникнуть

і розпалити там полум'я

тримаюсь, тримаю у пам'яті волю

ти кажеш "занадто", а я от не згодна

Анна Нараєвська

почему мне не пишете, друг?

ни единого скромного слова.

я боюсь, что еще не готова

разорвать наш запутанный круг.

Вы, конечно, забыли меня.

Вам милее другие дороги.

Анна Нараєвська

знаешь,

это немного больно.

явный сбой изначальных схем.

и не будет уже спокойно

в самой правильной из систем.

мы с тобой в бесподобных красках.

Анна Нараєвська

в голове - миллион историй

верной будет всего лишь одна

почему мы с тобою спорим ?

и какая из них верна ?

в голове - миллион вариаций

миллион вариантов, путей

Анна Нараєвська

я успокою все твои тревоги.

приди ко мне со всем, что так болит.

со всем, что твоё сердце беспокоит,

и разреши мне рядом с тобой быть.

собрав в кулак неведомую силу,

перетерпеть весь ад не побоюсь.

Анна Нараєвська

я люблю тебя больше, чем вмещается в голове.

больше,

чем все на свете верующие любят Бога.

я буду радовать тебя и заботиться о тебе.

я буду твоим самым надёжным щитом,

я буду твоей подмогой.

Анна Нараєвська

тот, кто ищет найдёт - были бы только причины.

может, мне суждено не увидеть своих морщин, и,

засыпая, прощаться, прощать и просить прощенья,

прочитав лучшие книги, прослушав лучшие произведенья.

у меня для тебя нет ни новости, ни монолога.

я так долго бежала, так говорила много…

Анна Нараєвська

я не виновата, что Вы так красивы!

и что сердце не спросило ни о чем.

Вы так величавы, молчаливы.

почему бы с Вами нам не быть вдвоем?

разрешите мне открыть Вам двери!

и за Вами тут же их закрыть!

Анна Нараєвська

походу, мы встретились поздно.

и я, вроде как, - проездом.

случилось же мне, безмозглой,

с концами в тебе исчезнуть.

как жаль мне, что я - не робот.

а значит - поспешно тронусь.

Анна Нараєвська

мне остались сонаты Людвига -

Вы любили их. но от Вас

я бегу, как от зверя лютого,

непременно обратно стремясь

Ваше имя я знаю и отчество.

и я думала: в них - покой.

Анна Нараєвська